The Sand Princess

” သဲမင်းသမီးလေး “ သူမနာမည်က ဂုတ် ( ဂုတ်ချနီဖာ ) ဂုတ်ဆိုတဲ့အဓိပ္ပါယ်က ကြာပန်းလေးပေါ့… ဒါပေမယ့် သူမဘဝက နေကိုမမြင်ရတဲ့ရွှံ့နွံတွေဖုံးနေတဲ့ ကြာပန်းလေးလိုပါပဲ မိဘအရင်းတွေဘယ်သူမှန်းမသိတဲ့ မိဘမဲ့အဖြစ် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ငယ်ငယ်တည်းက စာနဲ့အလုပ်တူတူတွဲလုပ်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်အားကိုးခဲ့ရတယ် ၊ တစ်နေ့မှာတော့ ဂျီရာဖတ်ဆိုတဲ့သူဌေးသားလေးနဲ့တွေ့ခဲ့တယ် နေရောင်ကိုတွေ့လိုက်ရတဲ့သေခါနီးကြာပန်းလေးလို သူမပျော်ခဲ့တာပေါ့… ဒါပေမယ့် အမှားကြီးမှားခဲ့တာတယ် ဂျီရာဖတ်က ငပွေငရူပ် လူဘော်ကျော့ဖြစ်နေခဲ့ပြီး ဂုတ်က သူ့ပိုက်ဆံယူတဲ့ခိုင်းဖက်ဖြစ်ခဲ့ရတယ်… တစ်ရက်မှာ ဂုတ်က ဂျီ့မိန်းကလေးကိစ္စတခုမှာ မမျှော်လင့်ပဲ ဝင်ပါခဲ့မိတယ် အဲ့ဒီအရာကပဲ သူမဘဝကိုအပြောင်းလဲကြီးပြောင်းလဲသွားစေခဲ့တယ် ဂျီ့က သူ့ရည်းစားကမွေးတဲ့ သူ့သမီးကို ဂုတ်သမီးအဖြစ်မွေးပေးဖို့ ပိုက်ဆံပေးငှါးခဲ့တယ် သူကကျ မော်ဒယ်ချောလေးအက်ဖ်နဲ့ယူတော့မှာပေါ့ ၊ ဒီလိုနဲ့ ဂုတ်က ဂျီ့ကလေးလေးကို ထိန်းခဲ့ရင်း ခီရာကွမ်လို့ခေါ်တဲ့လူချောလေးနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့တယ် ၊ မထင်မှတ်ထားပဲ ခီရာကွမ်က ဂျီရာဖတ် အကိုဖြစ်နေတဲ့အပြင် အက်ဖ်ရည်းစားဟောင်းပါဖြစ်နေတဲ့အခါမှာတော့... သူ့ညီ ရှေ့ရေးမပျက်စီးဖို့ ဂုတ်ကို သူနဲ့လက်ထပ်ဖို့ကမ်းလှမ်းခဲ့ရာက ဂျီ ဂုတ် ခီ သူတို့တွေရဲ့ သုံးပွင့်ဆိုင်ဇာတ်လမ်းလေးစတင်ခဲ့တော့တယ်…။ ( အညွှန်းရေးသားပြီး ဘာသာပြန်ပေးထားကြတာကတော့ Kyi Nue Zin နဲ့ Nang Mwe Kham ဖြစ်ပါတယ် ) Cast : ဂုတ် အဖြစ် Baifern Pimchanok ဂျီ အဖြစ် March Chutavuth ခီ အဖြစ် Dan Warrawech တို့က ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ် ။ Native Title: เจ้าหญิงเม็ดทราย Also Known As: The Grain of Sand Princess Genres: Romance, Drama Aired On: Saturday, Sunday Network: GMM 25 File Size : 400 MB Quality : 720p-HDTV Format : mp4 Subtitle : Myanmar Subtitle (Hardsub) Translated by Kyi Nue Zin , Nang Mwe Kham Encoded by Naing Aung Latt